Une nouvelle école doit être construite pour les élèves anglophones de Dieppe. Cette école devrait être située dans l'est ou le centre de Moncton afin de répondre à leurs besoins sans contribuer à l'anglicisation de Dieppe.
*** *** ***
A new school must be built to meet the needs of English-speaking students from Dieppe. This school should be located in Moncton East or Center in order to meet their needs, while avoiding to further anglicize Dieppe.