Le tome 3 de la Forêt des Damnés traduit en français!

Contacter l'auteur de la pétition

Ce sujet de conversation a été automatiquement créé pour la pétition Le tome 3 de la Forêt des Damnés traduit en français!.

Psycho-boook

#26

2014-07-11 12:44

Franchement un total de 3 tomes à traduire et seulement 2 de fait? Même si les éditeurs trouvaient qu'il n'y avait pas assez de vente, c'est juste le dernier tome d'une trilogie ! Ce n'est pas les chevaliers d'émeraude avec 12 tomes, ni Anita Blake avec plus de 15 tomes. C'est "La forêt des Damnés" avec 3 tomes ! seulement 3 ! Et j'ai vraiment envie d'avoir la fin !

Visiteur

#27

2014-07-11 12:58

je trouve ça bien dommage de ne pas publier une série entière... C'est du n'importe quoi !

Visiteur

#28

2014-07-11 15:52

Ces livres sont super géniaux on ne peut pas nous empêcher de les lire.

Visiteur

#29

2014-07-13 09:36

Pourquoi commencer à traduire une série pour s'arrêter en plein milieu ?
De plus que "La forêt des damnés" a bien était vendu en France.
Après 3 ans d'attentes, j’aimerais vraiment pouvoir clôturer cette série avec le dernier tome!
Katsa

#30 Re:

2014-07-13 20:37

#23: Artex-johanna -

Souvent, si un livre n'a pas eu le succès voulu, la maison d'édition ne voit pas l'intérêt de publier un livre qui ne fonctionnera pas commercialement...


Visiteur

#31

2014-07-14 02:39

bonjour!!
ce n'est pas juste pour les fans de cette série d'être privés de la traduction en français s'il vous plaît nous ne comprenons pas un mot d'anglais alors penser à tous ceux qui veulent le lire merci.
cathy1968

#32 la forêt des damnés t3

2014-07-14 23:50

je suis écœurée de voir à quel point,les maisons d'éditions ne pensent qu'au fric. elles se foutent du reste mais sans nous pour les acheter (leurs putains de livres) en étant polie!! ils ne pourraient pas gagner autant d'argent. c'est vraiment l'hôpital qui se fous de la charité!!même si ils ne gagnent pas autant qu'ils l'espèrent  ils pourraient penser à toute les personnes qui attendent le dernier volume,mais pour ça il faudrait qu'ils aient autre chose qu'un glaçon à la place du coeur!!

Elendil

#33

2014-07-19 07:28

Comme vous tous, j'espère sincèrement que cette pétition aboutira. C'est vrai qu'un seul tome, ce n'est pas énorme et ça fera tellement plaisir à tous les fans de cette série. Mais comme d'habitude, tout n'est qu'une question d'argent et le client se fait entuber...
Qu'ils le sortent au moins en ebook ; ainsi il n'y aurait que les frais de traduction à engager...

Visiteur

#34

2014-07-19 08:11

je pensait pas que le 3etais sorti et jai pas chercher a me renseigner .. du ocups merci cassy :) je pense qu'on serais pas mal a attendre encore
MissPerle
Visiteur

#35

2014-07-19 13:36

J'espère qu'il sortira bientôt en français =) !


Visiteur

#36

2014-07-21 00:08

merci de permettre aux lecteurs francophones de finir la lecture de cette sympathique saga!

Visiteur

#37

2014-07-21 09:44

Je ne comprends pas que l'on ne traduise pas toute la saga qu'elle est l'interet de traduire les tomes 1 et 2 et laisser les lecteurs lectrices sur leur fin en ne traduisant pas le 3. Ridicule!!!! On veut le tome 3

Visiteur

#38

2014-07-21 16:27

Après les deux premiers tome j'aimerais pouvoir avoir la faim de cette histoire que j'ai tellement aimé.

Visiteur

#39

2014-07-21 17:36

Toute histoire mérite sa fin.

Visiteur

#40

2014-07-23 05:32

Mais encore une fois on laisse le lecteur sur le carreau, quand un éditeur achète les droits d'une saga il s'engage à en être le porteur auprès des lecteurs alors qu'il le soit ou qu'il laisse les droits à une autre maison d'édition....

Visiteur

#41

2014-07-23 10:03

cette serie me tente beaucoup mais je ne me lance pas si le tome 3 ne sort pas en français....

Visiteur

#42

2014-07-24 22:09

J'espère que les choses bougeront et qu'on aura enfin le droit de lire la fin !

Visiteur

#43

2014-07-26 09:10

j’espère qu'il y'auras beaucoup de signature pour ne pas laisser les fans déçus.
Gwenlan

#44

2014-07-26 11:23

N'oubliez pas qu'il y a des lecteurs et lectrices qui attendent avec impatience ce tome.
Tout le monde ne peut malheureusement pas lire en version original et c'est frustrant de commencer une lecture, une histoire sans pouvoir la continuer.
Publiez ce nouveau tome s'il vous plaît. Vous ferez des heureux et des heureuses.

Visiteur

#45

2014-07-26 13:11

Je soutien le projet :D

Visiteur

#46

2014-07-26 18:46

on veut le tome 3 de la forêt des damnés en français .Merci

Visiteur

#47

2014-07-27 09:29

Il faut vraiment qu'il soit traduit ; en plus cette série est vraiment populaire donc je pense que les livres se vendent plutôt bien.

Ce message a été supprimé par l'administrateur du site (Montrer les détails)

2014-07-27 14:26



Visiteur

#49

2014-07-27 16:11

Quant on commence a publié une série , c'est respecter son lectorat que de la publié intégralement .
#Mydrug#Z.

#50

2014-07-28 09:52

Biensur que je vais signer cette petition j'ai commencer cette serie et quand jai vut que "The Dark and Hollow Places" etait sortit j'ai voulut le lire mais j'ai vut qu'il n'y avait pas la suite en francais mais j'espère que sa marchera
Je vous encourage ♡♡♡