Cette décision du Conseil municipal est incroyable. Nous avons fermé cette section de la rue Dalhousie il y a plus de deux ans - à l'unanimité des membres du Conseil de l'époque, et ce pour des raisons de sécurité: afin d'empêcher les camions de 53 pieds d'emprunter cette rue entre les deux parcs et l'école Héritage (une habitude illégale que prenait les camionneurs régulièrement à tous les jours), et accroître la sécurité des enfants qui jouent dans le parc et dans la rue - au hockey et sur les pochoirs. La ville a aussi consacré près de 20 000$ pour aménager la rue avec du mobilier et des équipements, et le comité de citoyens a amassé près de 150 000$ pour des nouveaux équipements. Voilà l'exemple d'un Conseil municipal qui n'a manifestement aucun intérêt pour les familles et les enfants. C'est pathétique. On répond à une demande de quelques citoyens frustrés qui se plaignent de faire un détour de 1 minute. Quand un enfant sera victime d'un accident, le Conseil municipal en sera le responsable. Les médias devraient être alertés sur cette décision ridicule. Stéphane Gendron

#3: Stéphane Gendron -

Le nouveau conseil veut tout simplement detruire tout de l'ancien conseil sans reflexion et surtout sans solution. Ils ont passe le point du parc au varia un mois avant qu'ils avaient dit aborder le sujet... pas mal lache non?

#3: Stéphane Gendron - Pouquoi ? Avez vous investi $200,000 ou plus dans cette rue si vous aviez l'idee de la ferme , pourquoi ? le parc des non combatants fut ferme es' que ce fut pour protege nos enfants ? J' aurais put vous en demande beaucoup de questions si on avait eu le droit de exprime ???? Cette rue est la depuis mes 74 ans puis tout a coup elle est ferme , les ecoles sons la pour le meme montant d'annees es'que nous allons fermes les rues devant l'ecole Notre Dame et Arthur Pigeon aussi ??? Votre commentaire " Quant un enfant sera victime d'un accident , le conseil municipal en sera le responsable" Es'que sait une nouvelle LOI ? OU es;que vous souhaite que ca se produise pour prouve votre point ?? En passant es'que c'est mieu de voir la 53" recule de la rue Wellington jusqu'a l'autre cote de York ou peut etre que ca ne fait rien qu'ons les ecrases en reculent , Solution facile on ferme la rue !!!! Les commercents sur cette rues allez vous en ailleur !!!

P.S.  J'espere que de tout mon coeur que jamais un tel accident se produise !!!!