Justice for Buddhist Monks in Montreal // Justice pour les moines bouddhistes de Montréal

Temple de paix. Situé dans l’arrondissement Côte-Des-Neiges depuis plus de 25 ans, le temple Quan-Âm, qui porte le nom de la déesse de la Compassion, est un lieu de recueillement spirituel pour les personnes de foi bouddhiste ou désireuses d’adhérer à cette religion et des cérémonies s’y déroulent 2 à 3 fois par semaine. C’est aussi un lieu de transmission du savoir entre les moines bouddhistes et leurs apprentis où ils peuvent collectivement exprimer leur croyance en Bouddha.
Malheureusement, la survie du temple est actuellement menacée. Pour assurer l’existence du bouddhisme vietnamien en sol montréalais, il est essentiel que de nouveaux moines soient formés en suivant les enseignements, le mode de vie et la sagesse des moines. Pour que les cérémonies et rituels vietnamiens puissent continuer à se dérouler selon la tradition bouddhiste, il est impératif que des moines soient sur les lieux du temple en tout temps. Cependant, dans son état actuel, le temple est trop petit. Il n’y a pas assez d’espace pour accueillir un nombre adéquat de moines et d’apprentis pour former la relève et si rien n’est fait, le moine actuel sera le dernier à pouvoir maintenir le temple en vie.
Pris avec cette problématique, les membres de la communauté vietnamienne veulent agrandir le temple pour accueillir toute personne de quelconque nationalité ou culture qui désire apprendre les enseignements de Bouddha. Les vietnamiens ont acheté le terrain adjacent au temple il y a 8 ans dans le but d’y construire l’agrandissement du lieu sacré. Depuis toutes ces années et aujourd’hui encore, ce terrain demeure vacant, n’est pas utilisé à son plein potentiel et il n’y a sur celui-ci que des roches, des cailloux et des herbes hautes dans une zone industrielle en déclin et à l’abandon.
Selon la politique d’urbanisme de la ville de Montréal, l’arrondissement Côte-Des-Neiges doit mettre en valeur les bâtiments religieux qui se situent sur la rue du temple car c’est un secteur en déclin et sous-utilisé. L’agrandissement projeté se démarque par son élégance et sera un lieu apaisant qui rehaussera l’apparence du quartier. Par contre, la Ville de Montréal refuse continuellement d’accorder un permis d’agrandissement pour le temple bouddhiste et bloque le projet. Le permis, qui devrait être accordé de plein droit, permettrait au projet d’agrandissement de voir le jour rapidement mais sans celui-ci le projet est retardé indéfiniment.
L’impasse dans laquelle se trouvent présentement les vietnamiens est discriminatoire et injuste. C’est une menace réelle pour la survie de la religion bouddhiste vietnamienne à Montréal et il faut prendre action maintenant. La survie de leurs enseignements est mise en péril. En signant cette pétition et en montrant votre appui à l’égalité des religions, vous faites une différence concrète pour les moines et leurs apprentis bouddhistes.
Merci