Objection! A physical release for Ace Attorney 5 in Europe and US
Contacter l'auteur de la pétition
Ce sujet de conversation a été automatiquement créé pour la pétition Objection! A physical release for Ace Attorney 5 in Europe and US.
Visiteur |
#4262013-06-30 00:01Phoenix Wright est l'un de mes jeux préférés ! et cette suite pourrais rendre heureux beaucoup de personnes ! |
DLLO |
#428 Oui à la version française2013-06-30 15:40Après le Ace attorney Investigation 2, voila qu'on veut nous empêcher d'avoir dans notre langue maternelle le 5° Phoénix Wright ! Même si nous ne sommes pas une majorité, les fans européens ont le droit de profiter de cette série sans devoir être bilingue. JE suis prête à acheter tous les jeux ace attorney qui sortiront, à condition qu'ils soient en Français. Merci à cette pétition d'exister. |
Visiteur |
#4292013-06-30 20:42Miles de fans esperan esta saga en su idioma nativo, sino lo pueden jugar asi, la saga morira para todo el mundo. Por favor, Capcom, Takumi, daros cuenta. |
Visiteur |
#4302013-07-01 09:42Phoenix Wright se doit d'être compris par le plus de monde possible pour que cette licence brille à nouveau! |
Visiteur |
#4322013-07-01 13:23J'ai découvert la série un peu tard mais je suis très vite devenu fan des Phoenix Wright, premier pas vers un genre qui me plaît de plus en plus : le visual-novel. Malheureusement, ce genre est injustement méconnu car peu de visual-novels arrivent en Europe et encore moins traduits. Alors svp, tout comme Phoenix n'abandonne jamais un innocent, ne baissez pas les bras !!! |
Visiteur |
#4332013-07-02 08:40Une version boite c'est le minimum quand (on s'appelle Capcom) on voit que des jeux comme Zero last virtue en a une sur vita/3ds !!! |
Visiteur |
#4382013-07-02 20:27Cette série doit sortir en version physique si elle veut avoir du succès! |
Lelzy |
#4392013-07-02 21:07Aucuns intérêts de sortir cet opus sur le 3DS store; la version boite est plus facile d'accès et beaucoup de jeunes ne pourront pas se le procurer car souvent les parents n'accepte pas d'utiliser leur cartes pour des biens virtuels. Pour moi la non traduction est un gros inconvénient, bien que je parle plus en anglais que français il y a juste un problème d'immersion dans le jeu. Et comme dit et redit pour une série comme Ace Attorney chaque mots des dialogues compte, tribunal ou pas. Les noms anglais contiennent des jeux de mots tout comme ceux français, les dialogues aussi en contiennent. Lorsque l'on ne parle pas une langue couramment on a tendance à lire en diagonale et avoir une idée globale de ce qui est dit, ce qui pourrait être passable dans n'importe quel jeu mais pas Ace Attorney. Capcom a tout prévu, en sortant le jeu de façon dématérialisé et non traduit il attendent juste des ventes horribles pour ne plus à avoir à sortir la série en occident. |
Visiteur |
#440 Re:2013-07-02 21:11"Problème de coût", malheureusement non. Capcom a bien assez d'argent pour les faire traduire. Seulement ce serait un investissement trop risqué au vu du nombre de fans européen selon Capcom. |
Visiteur |
#4412013-07-02 21:17Capcom cada vez me esta decepcionando mas con estas tonterias de no traer juegos traducidos es mas cuando sacaron el miles edgeworth me pille tal cabreo que lo primero que hice fue buscar en iinternet si habia traduccion y me pille una tarjeta pirata para la ds con esto lo q quiero decir es q si no los traducen y no los traen en fisico por q no tienen dinero mas van a perder por estos mismos motivos, espero q lo traigais en multilenguaje un saludo desde españa;) |
Visiteur |
#4432013-07-03 02:55Espero que no sólo salga en español para Europa, también en latinoamérica queremos este maravilloso título. |
Cyno |
#4442013-07-03 07:02C'est quand même vache de nous faire un coup comme ça. Surtout quand tout les autres sont traduit et en version boite. Si vous ne vouliez pas le traduire, vous n'aviez pas a nous sortir de versions traduite pour tous les autres opus. En espérant que cette pétition leur ouvrira les yeux. |
Visiteur |
#4462013-07-03 10:44Forza Capcom facci questo regalo(e magari porta anche Phoenix Wright vs Layton...)! |
Visiteur |
#4492013-07-03 14:56Capcom, you are doing the fans of this series a huge disservice by not providing them a physical release and a multi-language translation for Europe. This game has the chance to come back stronger than ever, but instead you're choosing to cripple it and blame the fans when they are unable to or won't support these decisions. |
|
Sauver la Maison Dinu Lipatti
Y a-t-il quelque chose que vous voulez changer ?
Le changement n'a pas lieu en gardant le silence. L'auteur de cette pétition a eu le courage de ses opinions. Allez-vous faire de même ? Lancez un mouvement social en créant une pétition.
Lancez votre propre pétitionAutres pétitions qui pourraient vous intéresser
Mobilisons-nous pour le maintien des cours de fitness dans la salle Balavoine de Tiercé pour la saison 2025/2026 et pour la pérennisation du tissu associatif Tiercéen
731 Créé: 2025-07-03
Ensemble pour R.M!
216 Créé: 2025-07-06
Non à la fermeture de notre agence Crédit Agricole – Sauvons notre service de proximité
101 Créé: 2025-07-16
Soutien de l'association MANA Maison d'Accompagnement Novateur Alzheimer
527 Créé: 2025-05-15
Non a l'exclusion des demandeur d'emploi travaillant En ALE et Gardien de la paix
555 Créé: 2025-06-01
Pour le maintien d’un stationnement vélo dans l’enceinte du Port-Noir
66 Créé: 2025-07-10
Collectif de propriétaire de Villefranche-de-Rouergue contre l'augmentation de l'eau
57 Créé: 2025-07-15
Mme Merelle au lycée
57 Créé: 2025-07-11
Acquisition du lot "Chez Gautier" par la ville de Montréal
104 Créé: 2025-06-05
Pétition contre la désinformation, la haine et la diffamation promues sous couvert de lutte contre les dérives sectaires
37 Créé: 2025-07-17
Sauvez l'Orchestre Région Centre Val de Loire de l'Opéra de Tours !
4671 Créé: 2022-09-29
Remettre l’ancien PvP de Plutonium (Switch Item)
21 Créé: 2025-07-12
NON AU BERGER BLANC LAVAL-MTL / La Maltraitance Aux Animaux N'est Aucunement Acceptée !!
1481 Créé: 2025-04-29
Demander au Conseil municipal de Val-Morin (Québec) que la salle multifonctionnelle de l’église St-Norbert soit dénommée la « Salle Huguette-Viau »
55 Créé: 2025-07-01
Pour une avenue de Villardin plus sûre et plus calme : limitons la vitesse à 30 km/h
28 Créé: 2025-06-21
Développement industriel à Saint-Célestin (lot no: 6 474 703)
19 Créé: 2025-07-10
Lettre ouverte à Christophe Arminjon pour la création d'un centre de santé de service public avenue des Tilleuls à Thonon les Bains
158 Créé: 2025-07-04
Gardons nos glaces sur la digue ! Dites oui aux kiosques à glace de Knokke-Heist!
686 Créé: 2025-04-29
PÉTITION DE SOUTIEN À RAYANE BOUGUERA
17 Créé: 2025-07-17
STOP AU PROJET D’EOLIENNES SUR LA BOULAINE !
660 Créé: 2022-12-20